Vous avez aimé ce site entièrement gratuit? Vous aideriez grandement notre compagnie, mbiance, à en produire d'autres d'aussi grande qualité en nous faisant parvenir un don. Le processus est simple, rapide et sécuritaire grâce à Paypal, et il ne suffit que de cliquer sur l'icône « Faire un don » se trouvant à gauche. Nous vous remercions d'avance! Pour toute question ou commentaire, n'hésitez pas à nous contacter, à jpmarin@mbiance.com. Merci à nos donateurs : Hugo Garcia-Cotte, Sébastien Chartrand, Roch Bourbonnais, Alain Guillon

En choisissant l'option "Embarquez!" du menu principal, vous aurez accès à l'adaptation de Jane Werner Watson de l'épopée d'Homère, illustrée de magnifique façon par Alice et Martin Provensen et transformée en expérience multimédia sur Internet par Jean-Philippe Marin. Cette section est composée des éléments suivants: Section "Prélude" : 2 des 3 scènes sont en ligne. Toutes sont disponibles en version narrée. La scène 2 est également disponible avec trame musicale de soutien. Section "Iliade" : la bande annonce ainsi que 15 des 15 scènes sont en ligne. Les scènes 1, 2 et 3 sont également disponibles en version narrée. Section "Odyssée" : 19 des 19 scènes sont en ligne. Trois sont disponibles avec trame musicale de soutien. Section "Ressources" : un jeu de casse-tête basé sur une des images de l'Iliade et l'Odyssée est en ligne. Sous l'option "Les extras" du menu principal, on retrouve: Les illustrations du site en fonds d'écran L'Iliade et l'Odyssée en format eBook et PDF, qu'on peut lire hors-ligne La bande annonce de l'Iliade, en format téléchargeable La liste des noms propres qu'on retrouve dans l'Iliade et l'Odyssée; une bonne source de référence pour ces travaux scolaires! Pour toute question ou problème, n'hésitez pas à nous contacter, à info@iliadeodyssee.com.

Essentiel: Fureteur: Microsoft Internet Explorer 4 ou plus, ou Netscape Navigator 3 ou plus. Le lecteur Flash (4 ou plus) correspondant à votre fureteur, disponible gratuitement à partir du site de Macromedia. Note: si vous voyez au haut de cette page le menu principal en format graphique, c'est qu'un lecteur Flash réside déjà sur votre ordinateur; si lors de la lecture du site des problèmes bizarres apparaissent, comme par exemple une mauvaise navigation, la version du lecteur Flash peut ne pas être la bonne; dans le doute, réinstallez la version la plus récente du lecteur Flash. Recommandé: Une connexion à Internet rapide (pour diminuer les temps de chargement des scènes). Un ordinateur assez puissant, doté d'une carte de son. Une configuration d'écran d'au minimum 800 pixels par 600, pouvant afficher la plus haute définition de couleurs (16 million sur PC). Pour toute question ou problème, n'hésitez pas à nous contacter, à info@iliadeodyssee.com.

L'Iliade et l'Odyssée d'Homère, une expérience interactive par Jean-Philippe Marin (jpmarin@mbiance.com). Illustrations d'Alice et Martin Provensen, tirées du livre « L'Iliade et l'Odyssée », Éditions des deux coqs d'or, 1956. Musique thème de James Newton Howard, tirée de la trame musicale du film « Snow Falling on Cedars ». Site Internet, fichiers et objets Flash et eBooks © 2003-2005 mbiance inc. Reproduction interdite sans approbation écrite.